Kaufmann cancels, yes again

Jonas Kaufmann has withdrawn from Andrea Chénier in Monte Carlo, for reasons of health.

He says: ‘Je suis profondément attristé de devoir renoncer à chanter dans la production d’Andrea Chénier de l’Opéra de Monte-Carlo, dont la première aura lieu dimanche prochain. Malheureusement, je me suis rétabli beaucoup plus tard que prévu d’un rhume que j’ai contracté il y a quelques semaines, et je ne suis toujours pas en état de chanter cette œuvre exigeante.

‘J’étais très impatient et fier de faire partie de la première saison de Cecilia Bartoli à Monaco et je suis vraiment désolé pour le public. J’espère vivement que nous pourrons trouver dès que possible une autre occasion pour mes débuts à l’Opéra de Monte-Carlo ! ‘

I am deeply saddened to have to give up singing Andrea Chénier at the Opéra de Monte-Carlo, which will premiere next Sunday. Unfortunately, I recovered much later than expected from a cold I contracted a few weeks ago, and I am still in no condition to sing this demanding work.