Dominique Meyer: We made Vienna Opera multicultural
mainA parting message from the departing Vienna director, now sovrintendte of La Scala:
After 10 years of hard, but also exciting work, I´ll be leaving the Vienna State Opera in a few weeks.
During this time I have been very fortunate to welcome the greatest singers in the world and to become acquainted with the „who is who“ of the international singing world. Simultaneously, I was able to take care of my great team.
With patience and the greatest care, my team and I were constantly searching for young talents at numerous auditions and singing competitions. Each year I heard more than 800 singers from all across the world.
In a world, in which racism is increasingly spreading violently and „unrestrainedly“ -a terrible expression in my opinion-, we have managed to create a multicultural group of artists regardless of origin, skin colour and religion in both the opera and the ballet world: Around 30 nationalities, including artists of different origin and skin colour, are currently represented at the Vienna State Opera. It was solely their artistic ability that counted.
These artists were highly appreciated by the audience.
May this recognition for these artists last for a long time!
Dans quelques semaines, je quitterai la Wiener Staatsoper, après dix années d’un travail prenant et passionnant.
J’ai eu le bonheur d’accueillir tous les plus grands chanteurs du monde, le who’s who du chant international. Parallèlement, j’ai eu la chance de pouvoir prendre soin de la troupe. Sans cesse, patiemment, avec soin, nous avons cherché des jeunes chanteurs lors de nombreuses auditions et de nombreux concours de chant.
J’ai écouté, chaque année, plus de 800 chanteurs venus de tous horizons. En ces temps troublés où le racisme s’exprime avec violence et de manière “décomplexée” (horrible expression), nous avons créé un ensemble multicolore, multiculturel et multiconfessionnel: une trentaine de nationalités, des représentants de toutes les races et de toutes le couleurs de peau… c’était la même chose pour le ballet. Seule comptait la qualité.
Ces artistes ont été aimés du public… et de leur patron.
Reconnaissance éternelle!
Comments