US music director is ousted in Germany

The months-long dispute between Cottbus State Theater and its general music director Evan Alexis Christ ended today by mutual agreement.

Christ was ousted in May after internal objections to his management style.

A legal settlement was reached today under which he will not return to the job.

His contract was not due to expire until 2024.

Here’s the official statement:
Die Brandenburgische Kulturstiftung Cottbus-Frankfurt (Oder) und Herr Evan Alexis Christ haben sich in einem Vergleich auf die Beendigung ihres Vertragsverhältnisses zum 31. Juli 2018 geeinigt. Herr Christ und die Brandenburgische Kulturstiftung freuen sich, dass sie die Differenzen aus der jüngeren Vergangenheit erfolgreich ausräumen konnten und nunmehr zu einer Einigung gekommen sind. Über den Inhalt des getroffenen Vergleichs wurde zwischen der Stiftung und Herrn Christ Stillschweigen vereinbart.

Die Stiftung und die Leitung Staatstheater Cottbus danken Herrn Christ für seine 10-jährige künstlerische Tätigkeit als Generalmusikdirektor am Staatstheater Cottbus. Unter seiner Leitung wurden vielbeachtete musikalische Höhepunkte erreicht. Hierzugehören richtungsweisende Programminnovationen und Konzertformate, CD-
Produktionen und internationale Tourneen des Orchesters des Staatstheaters Cottbus. Diese Arbeit fand viel Anerkennung. Unter anderem wurde dem Orchester unter der Leitung von Herrn Christ im Jahr 2011 vom Deutschen Verlegerverband das beste Konzertprogramm aller deutschen Orchester bescheinigt. Die Stiftung wünscht Herrn Christ für seine weiteren musikalischen und künstlerischen Vorhaben viel Erfolg.

And in English:

Evan Alexis Christ vs. Brandenburgische Kulturstiftung Cottbus-Frankfurt (Oder)
The Brandenburgische Kulturstiftung Cottbus-Frankfurt (Oder) and Mr. Evan Alexis Christ have reached a settlement agreement on the termination of their contract on 31 July 2018.
Mr. Christ and the Brandenburg Cultural Foundation are pleased that they were able to successfully overcome the differences of the recent past and have now come to an agreement. The content of the settlement may not be discussed. The foundation and the management of the Staatstheater Cottbus thank Mr. Christ for his 10 years of artistic activity as General Music Director at the Staatstheater Cottbus. Under his leadership, much acclaimed musical highlights were achieved. These include trend-setting program innovations and concert formats, CD productions and international tours by the orchestra of the Staatstheater Cottbus. This work has received much recognition. Among other things, the orchestra under the direction of Mr. Christ was awarded the best concert program of all German orchestras in 2011 by the German Publishers Association.
The Foundation wishes Mr. Christ good luck for his future musical and artistic projects.