Word has just been released of the death of Yakov Kreizberg after a long illness.

He was chief conductor of the Netherlands Philharmonic and the chamber orchestra. He last conducted them in Amsterdam on February 14.
I knew him at Glyndebourne and the Bournemouth Symphony Orchestra, fill of vim and ambition, brilliant in Russian and Czech repertory. A courteous man with the sweetest smile, he came from a turbulent background and was on difficult terms with some family members, including his brother Semyon Bychkov. Their rivalry was a byword in the music business. Kreizberg took his mother’s surname to avoid confusion. I hope they settled their differences in time.
Yakov was married to the conductor Amy Andersson; they had two sons.
Here’s a tribute from his agent, Linda Marks.
And here’s Yakov’s website: http://www.yakovkreizberg.com/

Bloomberg reports that Leonard Leibowitz, the stone wall behind the Detroit Symphony strike, has been charged with theft from a ballet union.


Details here.
This appears to be the next step in the prosecution of charges first brought two years ago.

Bloomberg reports that Leonard Leibowitz, the stone wall behind the Detroit Symphony strike, has been charged with theft from a ballet union.


Details here.
This appears to be the next step in the prosecution of charges first brought two years ago.

The New National Theatre in Tokyo has cancelled its opera and ballet season, due to open this week. The opera was Manon Lescaut, the ballet (David) Bintley’s Choice. Foreign singers, mostly Italian, are on their way home.

The losses have yet to be assessed and the cinsequences for the music industry could be severe. The NNTT is acknowledged as the most important Japan-based opera company.
Here’s the website announcement.

All shows scheduled from March 15 to March 31 will be CANCELLED

We have to announce that all shows scheduled from March15 to March31 are cancelled and will not be rescheduled. The circumstances caused by aftershock sequence following the earthquake on March 11 make it very difficult for us to present the performances.

Shows & Events Cancelled:
March 15, 18, 21, 24, 27, 30 Opera Manon Lescaut
March 19, 20, 21, 26, 27 Ballet Bintley’s Choice
March 22 Ballet Event Rehearsal from Take Five and Talk by David Bintley

Refund information will be posted separately on this website.


The New National Theatre in Tokyo has cancelled its opera and ballet season, due to open this week. The opera was Manon Lescaut, the ballet (David) Bintley’s Choice. Foreign singers, mostly Italian, are on their way home.

The losses have yet to be assessed and the cinsequences for the music industry could be severe. The NNTT is acknowledged as the most important Japan-based opera company.
Here’s the website announcement.

All shows scheduled from March 15 to March 31 will be CANCELLED

We have to announce that all shows scheduled from March15 to March31 are cancelled and will not be rescheduled. The circumstances caused by aftershock sequence following the earthquake on March 11 make it very difficult for us to present the performances.

Shows & Events Cancelled:
March 15, 18, 21, 24, 27, 30 Opera Manon Lescaut
March 19, 20, 21, 26, 27 Ballet Bintley’s Choice
March 22 Ballet Event Rehearsal from Take Five and Talk by David Bintley

Refund information will be posted separately on this website.


Seiji Ozawa’s recovery from cancer surgery has suffered a setback, possibly aggravated by being in Tokyo during the earthquake. 

Ozawa, 75, was due to resume conducting in August. Now he has told an Austrian newspaper that he will not be back before January 2012, though he is confident of making a full return next year. 

Seiji Ozawa’s recovery from cancer surgery has suffered a setback, possibly aggravated by being in Tokyo during the earthquake. 

Ozawa, 75, was due to resume conducting in August. Now he has told an Austrian newspaper that he will not be back before January 2012, though he is confident of making a full return next year. 

The Maggio Musicale company have been ordered home by the Mayor of Florence. They were meant to be performing Tosca and Forza del Destino in Tokyo but singers were told last night to pack their bags after two nervous soloists had withdrawn unilaterally and flown home at their own expense.

Two chorus members stepped up to replace them and conductor Zubin Mehta and intendant Francesca Colombo made strenuous efforts to have the show go on, arguing that the shattered people of Tokyo needed music now more than ever.
However, unions representing the orchestra, stagehands and chorus warned that they should not be exposed to nuclear radiation – not that there is any risk in Tokyo itself – and the tour was called off after only two performances, one of each opera.
If anyone has further details of the shambles, please post them here.
This Italian report reflects the prevalent chaos.

The Maggio Musicale company have been ordered home by the Mayor of Florence. They were meant to be performing Tosca and Forza del Destino in Tokyo but singers were told last night to pack their bags after two nervous soloists had withdrawn unilaterally and flown home at their own expense.

Two chorus members stepped up to replace them and conductor Zubin Mehta and intendant Francesca Colombo made strenuous efforts to have the show go on, arguing that the shattered people of Tokyo needed music now more than ever.
However, unions representing the orchestra, stagehands and chorus warned that they should not be exposed to nuclear radiation – not that there is any risk in Tokyo itself – and the tour was called off after only two performances, one of each opera.
If anyone has further details of the shambles, please post them here.
This Italian report reflects the prevalent chaos.

The foundation that runs the crisis-stricken Brazil Symphony Orchestra has announced overnight that it setting up its own blog to give an official spin to fast-developing events.

Here’s the url. The opening page features a damage limitation statement by the foundation president, Eleazar de Carvalho jr. I’ll post it below.
Clearly the bosses have been rattled by the dynamics of slipped disc over the past few days. It remains to be seen whether their page will try, like slipped disc, to present both sides of the story.
Here’s the announcement, from my mailbox:

OSB em Pauta é o blog que a Fundação Orquestra Sinfônica Brasileira (FOSB) lançou nesta segunda-feira, dia 14 de março de 2011, para tornar públicos seus posicionamentos oficiais sobre os fatos relacionados à entidade.

Você é nosso convidado para visitar e participar do blog da mais tradicional orquestra do Brasil.

And here’s the Carvalho statement:

DOMINGO, MARÇO 13, 2011 @ 04:03 PM

Gostaria, como presidente da Fundação OSB (FOSB), de relatar que, no dia 24 de janeiro, uma correspondência assinada pela Comissão dos Músicos da OSB solicitava uma reunião com representantes da FOSB para debater questões relacionadas às avaliações de desempenho individuais agendadas para março. No dia 18 de fevereiro, a reunião aconteceu na sede da OSB, com a minha presença e a de representantes dos músicos. Na ocasião, a Fundação OSB reiterou a obrigatoriedade do comparecimento às avaliações, que servirão como mais um meio para apurar o rendimento artístico e profissional de cada músico individualmente, juntamente com o processo avaliativo contínuo que é feito sistematicamente na nossa rotina de ensaios e espetáculos. A reunião foi encerrada com uma solicitação dos músicos para que o repertório escolhido pela direção artística fosse revisto – cabe aqui ressaltar que as obras selecionadas foram recentemente tocadas pela OSB nas suas últimas temporadas, fazendo parte do repertório sinfônico comum às orquestras. Uma reunião com a direção artística foi agendada para o dia 21 de fevereiro, para que questões como essas fossem debatidas diretamente entre as partes.

No dia 21 de fevereiro, diferentemente do que havia sido combinado, a Comissão dos Músicos nos comunicou que não haveria mais sentido em discutir repertório ou nenhuma outra questão referente às avaliações, pois haviam decidido, em assembléia realizada pela manhã, que 56 dos 58 músicos presentes não a fariam – ainda assim, atendendo à reivindicação do dia 18, a direção artística fez a modificação no repertório inicial. Seguindo prerrogativa legal, os músicos foram advertidos por escrito de que o comparecimento à avaliação era obrigatório e que a recusa em comparecer configuraria ato de insubordinação, sendo passível de punição.

No dia 3 de março, recebemos a visita de um membro do Sindicato dos Músicos e do presidente da Comissão de Músicos, que nos entregaram um ofício convidando a Fundação OSB a comparecer ao Ministério do Trabalho para uma mesa-redonda, com data sugerida para 10 de março. O objetivo, segundo o ofício, era discutir a avaliação de desempenho – embora os próprios músicos já tivessem encerrado o diálogo sobre o assunto, no dia 21 de fevereiro, conforme relatado acima. Imediatamente, a FOSB colocou-se à disposição para retomar o diálogo, respondendo que, a despeito do curto espaço de tempo que teríamos para conciliar as agendas de nosso representantes, envidaríamos nossos melhores esforços para estarmos presentes. Em nossa correspondência, a FOSB esclarece também que, independente da mesa-redonda, as avaliações estariam mantidas até 2ª ordem – correspondência essa que foi recebida e assinada pelo presidente da Comissão dos Músicos e pelo representante do Sindicato.

No dia 4 de março – um dia após a solicitação dessa mesa-redonda, portanto – fomos surpreendidos com uma medida judicial movida pelo Sindicato em nome dos músicos, com o objetivo de cancelar a avaliação. No entanto, o pedido foi liminarmente rejeitado, tanto em primeira quanto em segunda instâncias, o que reforça a absoluta legalidade do que vem sendo praticado pela Fundação OSB. Devido à exiguidade do prazo, a Fundação solicitou a remarcação da data para a realização da mesa-redonda, o que mais uma vez comprova que estamos abertos ao diálogo. Entretanto, tendo em vista as medidas judiciais e a postura adotadas por esse grupo de músicos, cabe a nós uma reflexão mais profunda sobre a real intenção de dialogar por parte deles. No dia 10 de março, as avaliações de desempenho transcorreram normalmente, tendo comparecido 6 dos 15 músicos agendados. Acreditamos que até o dia 18, quando terminam as avaliações, teremos contado com a adesão de um expressivo número de músicos, que, com certeza, estão olhando na mesma direção que a Fundação. Estamos oferecendo excelentes condições de trabalho e um aumento substancial nas bases de remuneração dos músicos, que passam a receber entre R$ 9.000,00 e R$ 11.000,00 – há cinco anos, quando a atual direção artística assumiu, o piso era de R$ 2.200,00 e os salários estavam atrasados. Graças ao empenho de todos, conseguimos atrair uma série de patrocinadores importantes, fazendo com que o orçamento da OSB saltasse de R$ 6,4 milhões para R$ 35 milhões e propiciando à Orquestra uma vida financeira saudável, que vai nos permitir dar os próximos passos para que a OSB se projete internacionalmente – turnês e gravações de CDs e DVDs, entre outras ações.

Gostaríamos, para finalizar, de frisar que todos os músicos que fazem parte da OSB devem se sentir à vontade para procurar diretamente a Fundação OSB caso tenham alguma dúvida referente à avaliação ou a qualquer outro assunto relacionado às suas atividade na Orquestra.

Eleazar de Carvalho Filho
Presidente da Fundação OSB

—————————————————————————–


The foundation that runs the crisis-stricken Brazil Symphony Orchestra has announced overnight that it setting up its own blog to give an official spin to fast-developing events.

Here’s the url. The opening page features a damage limitation statement by the foundation president, Eleazar de Carvalho jr. I’ll post it below.
Clearly the bosses have been rattled by the dynamics of slipped disc over the past few days. It remains to be seen whether their page will try, like slipped disc, to present both sides of the story.
Here’s the announcement, from my mailbox:

OSB em Pauta é o blog que a Fundação Orquestra Sinfônica Brasileira (FOSB) lançou nesta segunda-feira, dia 14 de março de 2011, para tornar públicos seus posicionamentos oficiais sobre os fatos relacionados à entidade.

Você é nosso convidado para visitar e participar do blog da mais tradicional orquestra do Brasil.

And here’s the Carvalho statement:

DOMINGO, MARÇO 13, 2011 @ 04:03 PM

Gostaria, como presidente da Fundação OSB (FOSB), de relatar que, no dia 24 de janeiro, uma correspondência assinada pela Comissão dos Músicos da OSB solicitava uma reunião com representantes da FOSB para debater questões relacionadas às avaliações de desempenho individuais agendadas para março. No dia 18 de fevereiro, a reunião aconteceu na sede da OSB, com a minha presença e a de representantes dos músicos. Na ocasião, a Fundação OSB reiterou a obrigatoriedade do comparecimento às avaliações, que servirão como mais um meio para apurar o rendimento artístico e profissional de cada músico individualmente, juntamente com o processo avaliativo contínuo que é feito sistematicamente na nossa rotina de ensaios e espetáculos. A reunião foi encerrada com uma solicitação dos músicos para que o repertório escolhido pela direção artística fosse revisto – cabe aqui ressaltar que as obras selecionadas foram recentemente tocadas pela OSB nas suas últimas temporadas, fazendo parte do repertório sinfônico comum às orquestras. Uma reunião com a direção artística foi agendada para o dia 21 de fevereiro, para que questões como essas fossem debatidas diretamente entre as partes.

No dia 21 de fevereiro, diferentemente do que havia sido combinado, a Comissão dos Músicos nos comunicou que não haveria mais sentido em discutir repertório ou nenhuma outra questão referente às avaliações, pois haviam decidido, em assembléia realizada pela manhã, que 56 dos 58 músicos presentes não a fariam – ainda assim, atendendo à reivindicação do dia 18, a direção artística fez a modificação no repertório inicial. Seguindo prerrogativa legal, os músicos foram advertidos por escrito de que o comparecimento à avaliação era obrigatório e que a recusa em comparecer configuraria ato de insubordinação, sendo passível de punição.

No dia 3 de março, recebemos a visita de um membro do Sindicato dos Músicos e do presidente da Comissão de Músicos, que nos entregaram um ofício convidando a Fundação OSB a comparecer ao Ministério do Trabalho para uma mesa-redonda, com data sugerida para 10 de março. O objetivo, segundo o ofício, era discutir a avaliação de desempenho – embora os próprios músicos já tivessem encerrado o diálogo sobre o assunto, no dia 21 de fevereiro, conforme relatado acima. Imediatamente, a FOSB colocou-se à disposição para retomar o diálogo, respondendo que, a despeito do curto espaço de tempo que teríamos para conciliar as agendas de nosso representantes, envidaríamos nossos melhores esforços para estarmos presentes. Em nossa correspondência, a FOSB esclarece também que, independente da mesa-redonda, as avaliações estariam mantidas até 2ª ordem – correspondência essa que foi recebida e assinada pelo presidente da Comissão dos Músicos e pelo representante do Sindicato.

No dia 4 de março – um dia após a solicitação dessa mesa-redonda, portanto – fomos surpreendidos com uma medida judicial movida pelo Sindicato em nome dos músicos, com o objetivo de cancelar a avaliação. No entanto, o pedido foi liminarmente rejeitado, tanto em primeira quanto em segunda instâncias, o que reforça a absoluta legalidade do que vem sendo praticado pela Fundação OSB. Devido à exiguidade do prazo, a Fundação solicitou a remarcação da data para a realização da mesa-redonda, o que mais uma vez comprova que estamos abertos ao diálogo. Entretanto, tendo em vista as medidas judiciais e a postura adotadas por esse grupo de músicos, cabe a nós uma reflexão mais profunda sobre a real intenção de dialogar por parte deles. No dia 10 de março, as avaliações de desempenho transcorreram normalmente, tendo comparecido 6 dos 15 músicos agendados. Acreditamos que até o dia 18, quando terminam as avaliações, teremos contado com a adesão de um expressivo número de músicos, que, com certeza, estão olhando na mesma direção que a Fundação. Estamos oferecendo excelentes condições de trabalho e um aumento substancial nas bases de remuneração dos músicos, que passam a receber entre R$ 9.000,00 e R$ 11.000,00 – há cinco anos, quando a atual direção artística assumiu, o piso era de R$ 2.200,00 e os salários estavam atrasados. Graças ao empenho de todos, conseguimos atrair uma série de patrocinadores importantes, fazendo com que o orçamento da OSB saltasse de R$ 6,4 milhões para R$ 35 milhões e propiciando à Orquestra uma vida financeira saudável, que vai nos permitir dar os próximos passos para que a OSB se projete internacionalmente – turnês e gravações de CDs e DVDs, entre outras ações.

Gostaríamos, para finalizar, de frisar que todos os músicos que fazem parte da OSB devem se sentir à vontade para procurar diretamente a Fundação OSB caso tenham alguma dúvida referente à avaliação ou a qualquer outro assunto relacionado às suas atividade na Orquestra.

Eleazar de Carvalho Filho
Presidente da Fundação OSB

—————————————————————————–


Just when you thought the record industry had run out of innovation, here’s a tweak to restore your faith in the bonus-bearing classes.

The Classical Brits are to be abolished, it has been announced.
 

photo: (c) bbc. all rights reserved
The ghastly, saccharine, butt-squirming show of the most desperate excesses by once-serious labels has been sent upstairs for a rebranding.
The new show, airing in May, will be called Classic Brits.
Geddit?
This year will feature Katharine Jenkins, Il Divo, the cast of Les Miserables and others who drum their heels on the dim-lit streets between two genres, offering a quick musical fix.
Next year, under the bold new title, we can expect to hear Cliff Richard, Helen Shapiro, Mick Jagger and Shirley Bassey alongside the para-classical street clackers listed above, thereby growing the granny audience and improving the chances for stairlift ad sales.
Don’t those boys just earn their bonuses? Don’t they just.