Tales of Hoffmann went ahead without Giuseppe Filianoti for the above unusual, cryptic reason. Do they mean he can’t sing the role? Or passed his sell-by?
Either way, the stand-in tenor was a flop and the production staggered. David Fleshler was there for SFCR. Read his review here.